动漫游戏MTV 资源收集帖（有FB币红包拿还不快来）

点击播放多媒体

出处：《棋魂》
曲名：《I'll Be The One》
作词：HALNA
作曲：佐藤あつし
编曲：HAL
歌：HAL

日文歌词

この瞳君の瞳に
映るどんなモノも
见干めて见せるよ
真実を

僿达はこの时代に
どれだけの梦抱えて
涙して迷いながら
それに赌けてみてるの
僿は
それでも人にひけとらぬような
泀め手见つけ
梦を手にするだろう
この瞳君の瞳に
映るどんなモノも
见干めて见せるよ
真実だけ
たとえ琭実が
きつく埋もれそうでも
こんな场所で绚わる
僿じゃない

戦いに挑んでみて
これほどに强気でいる
僿だけど今爱する
爱すべき君がいる
そんな
君に僿は何ができるだろう
でもねいつも
わがまま言うばかり
よそ见しないでいて
僿のことだけ见て
いつでもいたいから
爱しい人で
会えた喜びが
せつなさに変わるの
"じゃあね"と手を振った
瞬间に

君の瞳に映る
人が僿であると
信じていてもいい
离れてる日も
この瞳君の瞳に
映る景色たちが
同じであるように
そう愿ってる
永远なんてモノ
ないかもしれないよ
だけど今はふたり
で歩こう


罗马音


kono me kimi no me ni
utsuru donna MONO mo
mikiwamete miseru yo shinjitsu o

bokutachi wa kono jidai ni dore dake no yume kakaete
namida shite mayoinagara
sore ni kakete miteru no?
boku wa sore demo hito ni hiketoranu you na
kimete mitsuke yume o te ni suru darou

kono me kimi no me ni utsuru donna MONO mo
mikiwamete miseru yo shinjitsu dake
tatoe genjitsu ga kitsuku umoresou demo
konna basho de owaru boku janai

tatakai ni idonde mite
kore hodo ni tsuyoki de iru
boku dakedo
ima ai suru ai subeki kimi ga iru
sonna kimi ni boku wa nani ga dekiru darou?
demo ne itsumo
wagamama yuu bakari
yosomi shinaide ite
boku no koto dake mite
itsu demo itai kara
itoshii hito de
aeta yorokobi ga setsunasa ni kawaru no
"jaa ne" to te o futta shunkan ni

kimi no me ni utsuru hito ga boku de aru to
shinjite mo ii? hanareteru hi mo
kono me kimi no me ni utsuru keshikitachi ga
onaji de aru you ni sou negatteru
eien nante MONO nai kamoshirenai yo
dakedo ima wa... futari de arukou


中文歌词

当我们目光交聚时
你的一切尽收眼底
我会尽力地表现给你看真实的自我

在我们的这个时代里
到底抱有着多少的梦想
流着泪拖着迷惘的步途
为了梦想我赌上了一切
就算是我也不想被别人牵着走
也想找到自我的方向
将梦想掌握在手中
当我们目光交聚时
你的一切尽收眼底
我会尽力地表现给你看
只有真实的自我
就算那是事实
让我无法喘息过来也好
在这个地方就结束的
一定不是我

原谅偶大爱坏人西索哦 ，灭哈哈哈 图图是有点bl的说

点击播放多媒体

出处：《全职猎人x hunter 》
曲名： 《早安》
演唱：Keno


日文

おはよう

頼みもしないのに 朝はやってくる
窓をあけてちょっと深く深呼吸
ふくれっツラの君思い出して笑う
ケンカした翌日は 留守电にしっ放しだろ
笑いあうコト 何気ない会话
毎日の暮らしの中で どうだっていい事
何も考えずに 浮かんでくる言叶
"フ"とした瞬间が 大切だって
君に"おはよう"って言って メッセージを残して
仆の一日 始めに出挂けなきゃ
まるで何もなかったみたいに


电话してくる 君の声が好きなんだ
不器用になっていた 何かが邪魔して
当たり前なことが 不透明になって
仆よりも仆のコトを 上手く爱せるのは
君しかいないんだって
分かってくやしかったんだけど
先入観って 自分にもあるね
どうせダメさなんて 自爆もせずに
振り出しに立って 途方にくれても
始めの一歩で 救われてみる
君と肩を组んで 君と手を繋いで
恋人だったり 友达でいたいから
"おはよう"って言って
また梦を见せて
自然なその生き方でいいからさ
见惯れていた 君の変な字も
大事なコトバ书くと 新鲜に见える
素直になれない素直さなんかじゃ
君になんにも 伝わらない
また"おはよう"って言って
また梦を见せて
今日も元気で过ごせたらイイよね

こんなに単纯で当たり前なことが
本当は、一番见失いがちだからね
目を开けたまま 见る梦
知らない明日へ运ぶ
Marry-go-round goes
君と肩を组んで 君と手を繋いで
恋人だったり 友达でいたいから
"おはよう"って言って
また梦を见せて
自然なその生き方でいいからさ

罗马

Tanomi mo shinai no ni asa wa yatte kuru mado o
akete chotto fukaku shinkokyuu
fukuret TSURA no kimi omoi dashite warau
KENKA shita yokujitsu wa rusuden ni shippanashi daro
waraiau KOTO nanigenai kaiwa
mainichi no kurashi no naka de dou datte ii koto
nani mo kangaezuni ukande kuru kotoba "FU" to shita
shunkan ga taisetsu datte
kimi ni "ohayou" tte itte MESSEEJI o nokoshite
boku no ichinichi hajime ni dekakenakya marude nani
mo nakatta mitai ni
denwa shite kuru kimi no koe ga suki nanda
Bukiyou ni natte ita nani ga jama shite
atarimae na koto ga futoumei ni natte
boku yori mo boku no KOTO o umaku aiseru no wa
kimi shika inain datte wakatte kuyashikattan dake do
sennyuukan tte jibun ni mo aru ne douse DAME sa nante
jibaku mo sezuni
furidashi ni tatte tohou ni kurete mo hajime no ippo
sukuwarete miru

* Kimi to kata o kunde kimi to te o tsunaide
koibito dattari tomodachi de itai kara
"ohayou" tte itte mata yume o misete
shizen na sono ikikata de ii kara sa

Minarete ita kimi no hen na ji mo daiji na KOTOBA

kaku to shinsen ni mieru
sunao ni narenai sunao sa nanka ja kimi ni nanni mo
tsutawaranai
mata "ohayou" tte itte mata yume o misete
kyou mo genki de sugosetara II yo ne
konna ni tanjun de atarimae na koto ga hontou wa
ichiban miushinaigachi dakara ne

Me o aketa mama miru yume shiranai ashita e hakobu
Merry-go-round goes


中文歌词

明明没有拜托 早晨依然降临
打开窗户稍微深呼吸

一想到噘著嘴的你 就会忍不住笑起来
吵架的隔天 一定只有答录机的声音吧

相视而笑 日常间的谈话
在每天的生活里 这是多麼快乐的事
不需要思考 便会浮现的言语
在这一瞬间 要好好珍惜

对你说声"早安"
留下了讯息
我的这一天 必须出门开始了
像是什麼都没有
请给我电话 我好喜欢你的声音

像是打扰了什麼 变得笨手笨脚
理所当然的事物 却变得模糊不清

比起我自己 更深爱著我的人
也只有你 让我感到窝心不已

连自己 都有了先入为主的观念
怎麼样也不行 却也不曾自爆
回首伫立 即使给我方法
还是得以开始的第一步 被拯救看看

*与你并肩 牵手
希望成为既是朋友亦是恋人的关系
说声"早安"
却又让我做梦
自然而然的生活方式不是很好吗*

连你那奇怪的字体 也都习惯了
但对我说著重要的事时 却倍感新鲜
为什麼非得诚实一点不可
却也无法传达给你什麼

再度说声"早安"
却又让我做梦
要是今天也可以好好地过就好了
如此单纯而理所当然的事
事实却是最容易失去的

张开双眼所做的梦
将运往未知的明天

点击播放多媒体

周末找了一些哦 呵呵呵 这个是偶稀饭的 男公关啦




曲名： 《樱花之吻》
出处： 《樱兰高校男公关部》
作词: 渡辺なつみ
作曲: M.RIE


日文的

気づけばいつでも
そばにいるけれど
ホントはキライ?
スキ? 妄想なの?

自分の気持ちが
クリアに见えたら
レディーでも ホストでも
かまわないよ

スキになってく
理由はみんな
违うよね ケド
MAYBE YOU’RE MY LOVE

会いたい今 优しい君に
桜キッス トキメイタラ 兰漫恋しよ
未来よりも 今が肝心
丽し春の恋は 花咲く乙女の美学

たとえばあたしの まだ知らない君
みつけてみたいけど 怖くもアル

デニムにフリルに
カジュアルにチャイナ
会うたび 七変化 覚悟あそべ

次々开く 爱の扉は
スリル満载 断然恋しよ

忙しくて 擦れ违う日も 桜キッス
切ないほど 兰漫恋デス
弱いトコも 受け止め合おう
触れ合う爱は无敌 咲かそう二人は主役

眩しい空に负けない
思い出作ろう 今

断然恋しよ

会いたい今 优しい君に
桜キッス トキメイタラ 兰漫恋しよ
未来よりも 今が肝心 丽し春の恋は
花咲く乙女の美学 YEAH
花咲く乙女の美学

KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU’RE MY LOVE


罗马的


Kidukeba itsudemo
Soba ni iru keredo
Honto wa kirai?
Suki? Mousou na no?

Jibun no kimochi ga
KURIA ni mietara
REDII demo HOSUTO demo
Kamawa nai yo

Suki ni natteku
Riyuu wa minna
Chigau yo ne kedo
MAYBE YOU’RE MY LOVE

Aitai ima yasashii kimi ni
Sakura KISSU tokimeitara ranman koishi yo
Mirai yori mo ima ga kanjin
Uruwashi haru no koi wa hanasaku otome no bigaku

Tatoeba atashi no mada shira nai kimi
Mitsukete mitai kedo kowaku mo aru

DENIMU ni FURIRU ni
KAJUARU ni CHAINA
Au tabi shichihenge kakugo asobe

Tsugitsugi hiraku ai no tobira wa
SURIRU mansai danzen koishi yo

Isogashikute surechigau hi mo sakura KISSU
Setsunai hodo ranman koi desu
Yowai toko mo uketome aou
Fure au ai wa muteki saka sou futari wa shuyaku

Mabushii sora ni make nai
Omoide tsukurou ima

Danzen koishi yo

Aitai ima yasashii kimi ni
Sakura KISSU tokimeitara ranman koishi yo
Mirai yori mo ima ga kanjin uruwashi haru no koi wa
Hanasaku otome no bigaku YEAH
Hanasaku otome no bigaku

KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU’RE MY LOVE


中文的

Kiss Kiss fall in love
意识到时 无论何时
你都在我身边
到底是讨厌还是喜欢
是我胡思乱想吗
自己的心意
清晰的看待
不管女公关 还是男公关
都没有关系
喜欢上了
大家的理由
个不相同 但是
Maybe yuo're my love
现在就想见
温柔的你
樱之吻
心在狂跳
来场浪漫的恋爱吧
比起未来
现在才是关键
美丽的 春天的恋情
像花般绽放的少女之审美学
Maybe yuo're my love


多送几个图图壁纸吧

银魂银魂～土银王道，冲神王道～啦啦啦啦～我就不拿作者的图了，实在是－－||||……
[attachment=15870]
－－－－－－－－－－－－－－－

出处：《银魂 》OP1
曲名： Pray
演唱：tommy heavenly6


－－－－－－－－－－－－－－－－


原链接地址：http://tv.mofile.com/2H5Y0O4M/
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－




歌词：
Let's go out! Open my mind
Let's go! Sweet dream other side
今　解き放つ籠の外へ

錆び付いた鍵　鳴り止まぬ鼓動
気づいてた "もう...戻れない"

失われた日々が (Hey Baby why?)
蒼く繋がってく (I want to cry...)
怖がる自分に負けたくないよ
運命から逃げない "ひとりじゃない"

そばにいる　たとえどんなに
哀しい夢だとしてもかまわない
君の涙に触れたいよ... Baby
I pray... "信じて"
冷たい記憶の闇　切り裂いて

傷ついた翼(はね)　安なせる泉
飛び込むすべが　わからなくて

退屈な場所　苛立ちや不安
僕らは今日も悩むけど

暗い空を見上げ (Baby...for you)
進む　顔を上げて (I'm here for you)

飽くなき想いを鞄に詰めて
踏み出す　心の闇を振り払い

責める雨の音　悲しくなるなら
優しい君の盾になる
信じることをやめないで always
I pray... その瞳(め)に
小さな奇跡を映してみせて

Ah... ah... ah... ah...

(Hey baby why?... I want to cry... Hey baby why?)
(Hey baby why?... I want to cry...)
(I'm here for you... yeah...! Believe yourself)

そばにいる　そこがどんなに
哀しい夢の中でもかまわない
同じ瞬間(とき)を生きていたい with U...
I pray... "答えて"
もし許されるなら
君の涙に触れたいよ... Baby
I pray... "信じて"
冷たい記憶の闇　切り裂いて


－－－－－－－－－－－－－－－－－－

罗马音：

let’s go out! open my mind
let’s go! sweet dream other side
Ima toki hanatsu kago no soto he

Sabi tsuita kagi nari yamanu kodou
Kiduiteta “Mou...modore nai”

Ushinawareta hibi ga
(Hey baby why?)
Aoku tsunagatteku
(I want to cry...)
Kowagaru jibun ni maketaku nai yo
Unmei kara nige nai
“Hitori ja nai”

Soba ni iru tatoe donna ni
Kanashii yume da toshite mo kamawa nai
Kimi no namida ni furetai yo... baby
I pray...“Shinjite”
Tsumetai kioku no yami kiri saite

Kizutsuita hane yasumaseru izumi
Tobikomu sube ga wakara nakute

Taikutsu na basho iradachi ya fuan
Bokura wa kyou mo nayamu kedo

Kurai sora wo miage
(Baby ... for you)
Susumu kao wo agete
(I’m here for you)

Aku naki omoi wo kaban ni tsumete
Fumi dasu
Kokoro no yami wo furi harai

Semeru ame no oto
Kanashiku naru nara
Yasashii kimi no tate ni naru
Shinjiru koto wo yame nai de always
I pray...sono me ni
Chiisa na kiseki wo utsushite misete

ah...ah...ah...ah...

(Hey baby why?...
I want to cry...Hey baby why?
Hey baby why?...
I want to cry...
I’m here for you...yeah...!
believe yourself)

Soba ni iru soko ga donna ni
Kanashii yume no naka demo kamawa nai
Onaji toki wo ikite itai with U...
I pray...“Kotaete”
Moshi yurusareru nara
Kimi no namida ni furetai yo...baby
I pray...“Shinjite”
Tsumetai kioku no yami kiri saite
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中文翻译：
let's go out!open my mind
let's go!sweet dream other side
现在 朝着解放的笼子的外面的世界
生锈的钥匙 无法停止的鸣叫的鼓动
注意到的时候 已经无法回头
失去的日子(hey baby why?)
生疏地连接在一起(I want to cry...)
不想输给胆小的自己
不愿逃离命运 因为不是一个人

我在身边 不管怎样
伤心的梦也没有关系
我想擦去你的眼泪
I pray 相信
冷却的回忆中的黑暗 破裂了

用kine的同人图，空知的图实在是－－||||~修罗啊～那是高彬，灭哈哈哈哈～cv是子安哦～是子安～灭哈哈哈

[attachment=15871]
－－－－－－－－－－－



出处：《银魂 》ED5
曲名： 修罗
演唱：DOES






链接地址：http://tv.mofile.com/1NC7B5II/
－－－－－－－－－－－－－－


歌词：
街角は色めく
少女らの绳张り
寂しがりなおさげ
旋风に摇れて

耳障りな诱惑
花椿の香り
云无しの午后には
仆の修罗が骚ぐ

烧け付く想いは忧い募らせる
重なる面影を见つけては项垂れている
一、だれか仆の
二、火を消して
三、飞ばしてくれ
四、イエイエ

驱け拔けた一击
エレキテルびりびり
恼ましげなまつげ
そこはかとなくだるい

熏ぶる思いは忧い募らせる
あの日の思い出を
薄めては大人びていく
一、だれか仆に
二、火をつけて
三、燃やしてくれ
四、イエイエ
－－－－－－－－－－－－－－－－－
罗马音:
machikado wa iromeku
shyoujora no nawabari
sabishigarinaosage
tsujikazeni yurete

mimizawarinayuuwaku
hanatsubaki no kaori
kumonashi no gogoniwa
bokuno shyuragasawagu

yaketsukuomoi
ureitsunoraseru
kasanaruomokagewo
mitsuketewaunadareteiru

i darekabokuno
o hiwokeshite
ni tobashitekure
yo ieie

kakemuketaichigeki
erekiterubiribiri
nayamashigenamatsuge
sokowakatonakudarui

kusuburu omoiwaurei tsunoraseru
anohino omoida wo usumete wa otonabiteiku

i darekabokuno
o hiwokeshite
ni moyashitekure
yo ieie
－－－－－－－－－－－－－－
中文翻译：

街角令人兴奋
少女们的地界
弥漫孤独的发辫
在旋风中晃动

刺耳的诱惑
椿花的馨香
无云的午后
我心中的修罗骚动不安

灼烧的思念让忧郁更加强烈
垂头寻找重叠的面影
一 谁来熄灭
二 我的火
三 让我飞翔
四 Yeah Yeah

躲过的一击
起电机哔哔作响
让人烦恼的睫毛
难以形容的疲倦

压抑的思念让忧郁更加强烈
淡忘那日的回忆 老成起来

一 谁来点燃
二 我的火
三 将我燃烧
四 Yeah Yeah

点击播放多媒体

出自：《全金属狂潮TSR》
曲名：南风


《南风》 日文+罗马 （经典的哦）

こころえがだすちずじょうの未知なフロンティア
ko ko ro e ga da su chi zu jio no mi chi na fu ron tii a

扉ひらいたら道はつづいているよ
to bi ra hi ra i ta ra mi chi wa tsu zu i te i ru yo

独りたよりなく背伸びしてみるユ-トピア
hi to ri ta yo ri na ku se no bi shi te mi ru yuu to pi a

ゆめみるくらいならかまわず探しに行くよ
yu me mi ru ku ra i na ra ka ma wa zu sa ga shi ni i ku yo

埃卷き上げて 君の街へ
ho ko ri ma ki a ge te ki mi no ma chi he

空と大地が重なるル-トで
so ra to da i chi ga ka sa na ru ruu to de

走るみなみかぜに乘って
ha shi mi na mi ka ze ni noo te

あおく染まるかぜを切って
a o ku so ma ru ka ze o kii te

心ごとかけだしているんだ
ko ko ro go to ka ke da shi te i run da

真昼の月を追い越して
ma hi ru no tsu ki o o i ko shi te

昨日とはちがう世界へ
ki noo to wa chi ga u se ka i he

どこまでも走り拔けてくあのかぜのように
do ko ma de mo ha shi ri nu ke te ku a no ka ze no yoo ni

ときがめざめだす希望に满ちたアイデア
to ki ga me za me da su ki boo ni mi chi ta a i de a

诗に纺いだらかざりもすてて行くよ
u ta ni tsu mu i da ra ka za ri mo su te te i ku yo

光舞い散れぱ 胸がさわく
hi ka ri ma i chi re ba mu ne ga sa wa ku

くもと绿が溶けてくスピ-ドで
ku mo to mi do ri ga to ke te ku si pii do de

摇れるうしろかげ追って
yu re ru u shi ro ka ge oo te

决っして二度と逃げないで
kee shi te ni do to ni ge na i de

答えならひとつじゃないさ
ko ta e na ra hi to tsu jia na i sa

香る夏の花がさいて
ka o ru na tsu no ha na ga sa i te

やがて降りそそぐ未来で
ya ga te fu ri so so gu mi ra i de

新しいきみのえがおに出会えますように
a ta ra shii ki mi no e ga o ni de a e ma su yoo ni

体つたう汗をふいて
ka ra da tsu ta u a se o fu i te

渴くのどをうるおして
ka wa ku no do oo ru o shi te

迷いさえ振り切って行くんだ
ma yo i sa e fu ri kii te i kun da

あのかぜのように
a no ka ze no yoo ni


中文

心中描绘 地图上未知的疆域
推开门扉 便看见广阔的天地
无凭无据 仍努力眺望着乐园
幻梦一场 也锲而不舍地找寻
不顾一切奔向你的城市
驰骋于天与地的交界线
乘上飞驰的南风
划破苍茫的天空
我们的心一同奔跑
追逐正午的皎月
奔向崭新的世界
永不停下脚步 宛如那一阵南风
时光觉醒 希望中满载着梦想
萦绕成诗 令人忘却一切掩饰
绚烂流光中 心灵为之悸动
仿佛连白云绿茵也融为一体
追逐摇曳的背影
不愿再一次逃避
故事的结局并非唯一
芳香的夏花盛开
希望在不久的将来
我将见到你焕然一新的笑颜
拭去身上的汗水
滋润干渴的喉咙
将迷惘统统甩开 大步前行
宛如那一阵南风

点击播放多媒体

歌曲：NightmaRe
出自：《地狱少女 二笼》
NightmaRe
作词：山野英明 作曲：SNoW
呗：SNoW


歌词:中文

告诉我 现在是什么时间
抱紧我 告诉我这只是一场梦

这个废墟般的都市 我却似曾相识
就在与你一同翻看过的 相册之中

为何我独自一人 为何我如此孤独
我必须马上醒悟 这只是一场梦魇

在瓦砾之中奔走 不觉踢到了什么
我要从们中醒来 我要去寻找出口

我必须加快脚步 我必须加快脚步
听见了你的声音 却不知来自何方

唯有在流逝的时光之中
才能找到所谓的永远～

告诉我 现在是什么时间
抱紧我 告诉我这只是一场梦
求求你 让你渐渐死去的心
重新开始跳动

如今你就在我的身边
或许正做着属于你的梦
而我已不再需要阳光
因为身边有你可爱的笑容

思念着你的自己 深爱着你的自己
我在梦中找到的 就是这样的自己

希望了解到更多 希望知道得更多
我好想去了解 更多关于你的事情

我必须做点什么 我必须振作起来
无论怎样的世界 伤心总是难免的

有时你如此可爱 为何会如此可爱
如今好想去了解 更多关于你的事

当时我已经忘记 如果不去相信
无论什么事都不会有结果

即使只有瞬息的时间
请一直 一直将我抱紧
即使这只是一场梦魇
也愿与你悄声耳语

曾经在我身旁的你
如今肯定也陪伴在我的身边
即使闹钟声响起
我的耳中也只有你的声音

想要沉醉其中 我却头痛欲裂
有时也想听听 你愿守护我的誓言
希望为你绽放 希望为你欢笑
希望为你就此开始

告诉我 现在是什么时间
抱紧我 告诉我这只是一场梦
求求你 让你渐渐死去的心
重新开始跳动

如今你就在我的身边
或许正做着属于你的梦
而我已不再需要阳光
因为身边有你可爱的笑容


日文歌词


今 何时か教えて
ゆめと云って 抱きしめて

廃墟の街に 见覚えがある
あなたと めぐった 写真集の中
どうしてひとり あたしはひとり
すぐに すぐに 梦なんだと気づく

瓦砾を走る なにか蹴飞ばす
梦から覚める 出口をさがすの
はやくいかなきゃ はやくいかなきゃ
どこかで あなたの声がしてるの

动いている 时の中しか
永远なんて 见えないんだ…

今 何时か教えて ゆめと云って 抱きしめて
止まりかけた あたしの心を 动かして お愿い
隣に あなたはいる
たぶん 违う梦をみて
太阳なんか いらない
あなたの笑颜が 今 恋しくて

あなたを想う こんなに想う
そんな あたしを ゆめで みつけたの
もっと知りたい もっと知りたい
あなたのことを もっと もっと 知りたい

なんとかしなきゃ しっかりしなきゃ
どんな世界にも せつなさが溢れる
时が爱しい なぜか爱しい
今はもっと あなたを知りたい

忘れてたよ 信じなければ
どんなことでも はじまらないんだ

一分一秒でも ずっと ずっと 抱きしめて
悪い梦を みていただけと 嗫いて ください
隣に あなたがいた
今も きっと そばにいるの
アラームが鴔ったって
あなたの声しか 届かないんだ

とろけたいんだ
头 痛いんだ
“君を守る”とか たまには闻きたいんだ
はじけたいんだ
笑っていたいんだ
はじめたいんだ

今 何时か教えて ゆめと云って 抱きしめて
止まりかけた あたしの心を 动かして お愿い
隣に あなたはいる
たぶん 违う梦をみて
太阳なんか いらない
あなたの笑颜が 今 恋しくて


罗马歌词

ima nanjika oshiete yumetoitte dakishimete
haikyo no mati ni mioboe ga aru
anata to mogutta shashinshuu no naka
doushite hitori atashi ha hitori
suguni suguni yumenanda to kizuduku
gareki wo hashiru nanikake tobasu
yume kara sameru deguti wo sagasuno
hayaku yikanakya hayaku yikanakya
dokokade anata no koe ga shiteruno
ugoiteiru toki no nakashika eien no nante mienainda

ima nanjika oshiete yumeto itte dakishimete
tomari kaketa atashi no kokoro wo ugokashite
taiyou nanka iranai
anata no egao ga ima koishikute

anata wo omou konnani omou
sonna atashi wo yumeni mitsuketano
motto shiritai mottoshiritai
nantoka shinakya shikkari shinakya
donna sekainimo setsunasa ga abunai
toki ga itoshii nanzega itoshii
imaha motto anata wo shiritai
wasuretetayo shinjinakereba donnakotodemo hajimaranaiwa

ippon itibyoudemo zutto zutto dakishimete
marui yumewo miteitadakedo sasayaite
ku da sa i
tonarini anataga ita imamo kitto sobani iruno
aragatta matatte anatano koeshika todokanaina

todoketaina tamaitaina
kimiwo mamottaka tamaniha kikitaina
hashiritaina warattetaina hajimetaina

ima nanjika oshiete yumeto itte dakishimete
tomari kaketa atashi no kokoro wo ugokashite
taiyou nanka iranai
anata no egao ga ima koishikute

点击播放多媒体

出处：圣斗士星矢-冥王篇
曲名：地球仪
主唱：松泽由美

日文歌词

涙よりもやさしい歌を悲しみよりそのぬくもりを
世界がそんな简単にかわるとは思わないけど
静かに暗を浄化して 歩いて歩いてみようお思う
ゆっくりでも近づけるかな？ 梦のかけら大好きな人
思い描いた 爱の形は ずっとずっと探しつづけて
あなたの为にできることなんてたいしたことないかもしれない
でもそれでもふれていたいよ 悲しみよりそのぬくもりを
くるくるまわる 地球仪 くるくるかわる 时间
世界のはてに 爱を喜びの先に?;?;?;梦を


中文翻译：

比泪水还温柔的歌 像悲伤一样的温暖
虽然明白世界并不是那么简单的转动
仍想静静地净化黑暗，试着走下去
即使缓慢也要接近 最喜欢梦之碎片的人
不断不断的寻找着用思想描绘出的爱的形状
为了你，也许没有什么难以做到的事情
但即使如此也想去触碰 那像悲伤一样的温暖
咕噜咕噜旋转的地球仪 咕噜咕噜旋转的时间
在世界的尽头 在渴望爱的地方 做着梦
比泪水还温柔的歌 像悲伤一样的温暖


罗马发音：

Namida yori mo... Yasashii uta wo
Kanashimi yori... Sono nukumori wo
Sekai ga sonna ni mo kantan ni kawarutowa omowanai kedo
shizukani yami wo tokashite
"aruite aruite miyou" to omou
yukkuri demo chikazukeru kana
yume no kakera, daisuki na hito, omoigaita
ai no katachi wa zutto zutto sagashi tsuzukete
anata no tame ni dekiru koto nante
taishita koto naru kamoshirenai
demo soretemo furete itaiyo
kanashimi yori sono nukumori wo
kuru kuru mawaru chikyuugi
kuru kuru kawaru jikan
seikai no hate ni
ai wo yorokobidase
yume mo...

点击播放多媒体

出自：《Loveless》
曲名：みちゆき旅程


演唱：引田香织
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记
编曲：阪本昌之

日文+中文+罗马


切なさの限りまで 抱きしめても
setsunasa no kagiri made dakishimete mo
尽管心痛至极，也想紧紧的拥抱你

いつまでも一つには なれなくて
itsumade mo hitotsu ni wa naranakute
无论何时，即使变得形单影离

优しさより 深い场所で
yasashisa yori fukai basho de
在漆黑的场所 温柔遥不可及

触れ合うのは 痛みだけ
fureau no wa itami dake
触摸到的只有伤痛而已

二人を结んで下さい
futari wo musunde kudasai
所以上天 请把我们两人紧紧联结在一起

仆らはもう梦を见ない
bokura wa mou yume wo minai
已经不会做梦的我们

犹豫着 把对方的手挽起
踌躇（とまど）いながら手を取って
omadoi nagara te wo totte

残酷な夜明けの方へ 歩き出す
zankoku na yoake no hou he arukidasu
向那残酷的黎明走去

ほんとうの言叶はきっと
hontou no kotoba wa kitto
不变的是那真实的话语

ほんとうの世界のどこか
hontou no sekai no dokoka
隐藏在真实世界的某个角落

仆らの无口な夜に 潜んでる 今もきっと
bokura no mukuchi na yoru ni hisonderu ima mo kitto
隐藏在彼此不发一言的夜里


寂しさを知る为に出会うのだと
sabishisa wo shiru tame ni deau no da to
才发现是因为寂寞而和你相遇

口づけを交わすまで知らなくて
kuchidzuke wo kawasu made shiranakute
直到深深的亲吻在一起

それでも今君と会えた
soredemo ima kimi to aeta
至今依然为此

喜びに震えている
yorokobi ni furuete iru
而感动和惊喜

心を支えて下さい
kokoro wo sasaete kudasai
孤单的心有了依靠

仆らはもう梦を见ない
bokura wa mou yume wo minai
已经不会做梦的我们

暖かい场所へ逃げない
atatakai basho he nigenai
却在那温柔的场所 无法逃离

残酷な夜明けをきっと 越えて行く
zankoku na yoake wo kitto koete yuku
但是我们必须 跨越残酷的黎明而远去

谛めてたその静けさ
akirameteta sono shizukesa
我们宁愿把那宁静放弃

ほんとうの言叶をきっと
hontou no kotoba wo kitto
那真实的话语

爱し伤つけ合うために
itoshi kizutsuke au tame ni
为了愈合爱的伤痕

探し出す いつかきっと
sagashidasu itsuka kitto
在某一天一定能找到


切なさの限りまで抱きしめても
setsunasa no kagiri made dakishimete mo
尽管心痛至极 也想紧紧的拥抱你

いつまでも一つにはなれなくて
itsumade mo hitotsu ni wa naranakute
无论何时 即使变得形单影离

夜明け前の冷たい星
yoake mae no tsumetai hoshi
黎明前那冷冷的星辰啊

二人だけのみちゆきを
futari dake no michiyuki wo
在两人前行的路上

どうか照らして下さ
douka terashite kudasai
为我们照亮前行的道路


月の呪缚 冷たい梦の中で……
tsuki no KAASU tsumetai yume no naka de.....
月之束缚 在这冰冷的梦中


言叶のない世界で仆らは爱を语る
kotoba no nai sekai de bokura wa ai wo kataru
在这没有语言的时间中 我们来谈情说爱

いつか君に届くまで
itsuka kimi ni todoku made
直到有一天把这份感情传达给你


伤だらけの腕で抱き寄せた唇の
kizu darake no kainade daki yoseta kuchibiru no
用伤痕累累的手臂拥抱 互相交合的双唇

はりつめた愿い溶かしたくて
haritsumeta negai tokashitakute
我想要溶解你的紧张

ねえ爱し合った过去の 美しさ舍て去れば
nee aishiatta kako no utsukushisa sutesareba
呐 把我们过去相爱的 那份高尚丢弃吧

明日もっと绮丽な夜へ行けるから
ashita motto kirei na yaoru e yukeru kara
明天我们会去更美丽的夜中


月の呪缚
tsuki no KAASU
月之束缚

冷たい梦の中から
tsumetai yume no naka kara
我想从冰冷的梦中

君を远く连れ去りたくて
kimi wo tooku tsuresaritakute
带着你远离这里

何処まで行ける
dokomade yukeru
无论走到哪里

爱を信じていい场所まで
ai wo shinjite ii basho made
相信爱 到达美好的地方


痛みをまだ知らない子供だけのやり方で
itami wo mada shiranai kodomo dake no yarikata de
尚未懂得伤痛的意义用孩子般稚气的方式

君は君を闭ざしてる
kimi wa kimi wo tozashiteru
你紧锁住自己的世界


耳元で嗫いた初めての爱の言叶
mimimoto de sasayaita hajimete no ai no kotoba
在你耳边轻轻述说你未曾听过的甜言蜜语

まっすぐな瞳惑わせたい
massugu na hitomi madowasetai
想要诱惑你纯真的双眼

ねえ君を抱きしめて
nee kimi wo dakishimete
呐 若将你紧紧拥在怀中

暖められるならば
atatamerareru naraba
便能带给你无限暖意

どんな罚も罪も今は怖くない
donna batsu mo tsumi mo ima wa kowakunai
无论怎样的罪孽惩罚现在都无法令我退缩


月の呪缚
tsuki no KAASU
月之咒缚

冷たい梦から醒めて
tsumetai yume kara samete
从寒冷彻骨的梦中醒来

君と漂い繋ぎ合って
kimi to tadayoi tsunagiatte
与你在浊流中命运与共

何処まで行こう
dokomade yukou
与我一同走吧

爱の静寂（しじま）を手にするまで
ai no shijima wo te ni suru made
寻找一片属于爱的宁静


ねえ爱し合った过去の
nee aishiatta kako no
如果能将曾经相爱过的

美しさ舍て去れば
utsukushisa sutesareba
美好舍弃掉

明日もっと绮丽な夜へ行けるから
ashita motto kirei na yoru e yukeru kara
明天是否能向着绮丽的夜晚前进


月の呪缚
tsuki no KAASU
月之束缚

冷たい梦の中から
tsumetai yume no naka kara
我想从冰冷的梦中

君を远く连れ去りたくて
kimi wo tooku tsuresaritakute
带着你远离这里

何処まで行ける
dokomade yukeru
无论走到哪里

爱を信じていい场所まで
ai wo shinjite ii basho made
相信爱 到达美好的地方


何処まで行ける
dokomade yukeru
无论走到哪里

爱を信じていい场所まで
ai wo shinjite ii basho made
相信爱 到达美好的地方


夜の向こう 二人だけで
yoru no mukou futari dake de
暗夜的尽头 只有我们的身影

Air--鸟之诗

鸟之诗
鸟の诗
词:key
曲:折户伸治
编:高濑一矢
歌:Lia 鸟の诗

日文

※消える飞行机云 仆たちは见送った
眩しくて逃げた いつだって弱くて
あの日から変わらず
いつまでも変わらずにいられなかったこと
悔しくて指を离す

あの鸟はまだうまく飞べないけど
いつかは风を切って知る
届かない场所がまだ远くにある
愿いだけ秘めて见つめてる

子供たちは夏の线路 歩く
吹く风に素足をさらして
远くには幼かった日々を
両手には飞び立つ希望を

消える飞行机云 追いかけて追いかけて
この丘を越えたあの日から変わらず いつまでも
真っ直ぐに仆たちはあるように
わたつみのような强さを守れるよ きっと

あの空を回る风车の羽根たちは
いつまでも同じ梦见る
届かない场所をずっとみつめてる
愿いを秘めた鸟の梦を

振り返る灼けた线路 覆う
入道云 形を変えても
仆らは覚えていて どうか
季节が残した昨日を

消える飞行机云 追いかけて追いかけて
早すぎる合図 ふたり笑い出してる いつまでも
真っ直ぐに眼差しはあるように
汗が渗んでも手を离さないよ ずっと



罗马


kieru hikoukigumo bokutachi wa miokutta 
mabushikute nigeta itsudatte yowakute 
ano hi kara kawarazu 
itsumademo kawarazu ni irarenakatta koto 
kuyashikute yubi wo hanasu 

ano tori wa mada umaku tobenai kedo 
itsuka wa kaze wo kitte shiru 
todokanai basho ga mada tooku ni aru 
negai dake himete mitsumeteru 

kodomotachi wa natsu no senro aruku 
fuku kaze ni suashi wo sarashite 
tooku ni wa osanakatta hibi wo 
ryoute ni wa tobidatsu kibou wo 

kieru hikoukigumo oikakete oikakete 
kono oka wo koeta ano hi kara kawarazu itsumademo 
massugu ni bokutachi wa aru youni 
watatsumi no youna tsuyosa wo mamoreru yo kitto 

ano sora wo mawaru fuusha no hanetachi wa 
itsumademo onaji yume miru 
todokanai basho wo zutto mitsumeteru 
negai wo himeta tori no yume wo 

furikaeru yaketa senro oou 
nyuudougumo katachi wo kaetemo 
bokura wa oboete ite douka 
kisetsu ga nokoshita kinou wo 

kieru hikoukigumo oikakete oikakete 
hayasugiru aizu futari waraidashiteru itsumademo 
massugu ni manazashi wa aru youni 
ase ga nijindemo te wo hanasanai yo zutto 

kieru hikoukigumo bokutachi wa miokutta 
mabushikute nigeta itsudatte yowakute 
ano hi kara kawarazu 
itsumademo kawarazu ni irarenakatta koto 
kuyashikute yubi wo hanasu 


中文


我们目送消失的飞行航迹
因为耀眼而避开了
不知何时有的脆弱
从那一天起未曾改变
但不会有永恒不变这一回事
虽然后悔 但我还是放手了

那只小鸟还飞的不稳
但他总能察觉风何时掠过
到不了的地方还在远处
只求你偷偷看著就好

孩子们走在夏日的铁轨上
流风轻抚著他们的赤脚
送走了遥远的孩提时光
怀抱的希望也随风而去

我们追了又追的飞行航迹
从越过这山丘后就始终不变
简直像是我们依然如故
一定能坚守像海神般的坚强

在空中回转的风车旋翼
永远都在追寻同样的梦
一直凝视著到不了的地方
求你实现小鸟深藏的梦吧

回顾灼热的铁轨
即使笼罩他的积雨云改头换面
希望我们仍然记得
季节所残留的昨日

追了又追的飞行航迹已失
总是为了太早打的暗号而彼此大笑
就像笔直的眼神般
就算汗浸湿了手也不松开 一直紧握著

我们目送消失的飞行航迹
因为耀眼而避开了
不知何时有的脆弱
从那一天起未曾改变
但不会有永恒不变这一回事
虽然后悔 但我还是放手了